Prevod od "solo voglio" do Srpski


Kako koristiti "solo voglio" u rečenicama:

Non solo, voglio anche proteggere il mio investimento.
Ne samo to, ali idem sa vama da bih zaštititio moju investiciju.
Ha detto solo: "Voglio andare a casa!" e ha chiamato il mio nome.
Samo je rekao: "Želim da idem kuæi!" I pozvao moje ime.
Stasera viaggio solo, voglio tenermi aperto.
Veèeras soliram. Želim imati slobodne ruke.
Non voglio essere un penitente, voglio solo-- voglio solo avere un po' di felicità nella mia vita.
Neæu da budem neki veliki svetac, ja samo... Samo hoæu da imam malo radosti u životu.
Voglio costruirmi la vita da solo' 'voglio farcela da solo, sarai al mio fianco?
Želim da stojim na svojim nogama... Hoæeš li biti uz mene? To je bolesno!
No, stavamo solo... voglio sapere come hai fatto a stendere brad cosi in fretta.
Samo me zanima kako si tako lako oborio Breda dole...
Voglio solo... voglio qualcosa di reale nella mia vita.
Samo... želim nešto stvarno u svom životu.
Conosco quell'uomo, e se mai pensasse che ho bisogno o che solo voglio lavorare, sentirebbe di avermi completamente delusa.
JA POZNAJEM TOG ÈOVEKA. DA JE IKAD POMISLIO DA JA UOPŠTE ŽELIM DA RADIM, OSEÆAO BI SE DA ME JE IZNEVERIO.
Voglio solo... voglio indietro il mio ragazzo, tutto qua.
Ja samo... želim svog deèka nazad, to je sve.
No, e' solo... e' solo... voglio dire... perche' sei un dottore
Ne, mislila sam zato jer si doktor.
Voglio solo... voglio solo che questa storia finisca.
Hoæu.... Hoæu da se ovo završi.
Voglio solo... voglio solo passare una giornata insieme a te.
Samo... Samo želim provesti ovaj dan sa tobom.
E ho pensato molto a te... e voglio solo... voglio solo aiutarti.
Razmišljala sam o tebi puno. Samo... želim da pomognem.
Voglio solo... voglio sdraiarmi qui per un po'.
Želim samo malo prileæi. Je li to u redu?
Non voglio parlare, voglio solo... voglio solo farla finita.
Ne želim razgovarati. Samo... Samo želim ovo završiti.
Voglio solo... voglio solo quel che e' meglio per Jake.
Ja samo želim... Ja samo želim ono što je bolje za Jakea.
No, voglio solo... voglio trovare la persona giusta, sposarmi... farmi una famiglia.
Ne, ja samo želim pronaæi pravu osobu. Znaš, ono, oženiti se, osnovati obitelj.
Non sono qui per importunarti, voglio solo... voglio solo dirti una cosa.
Nisam došao da te uznemiravam. Samo želim da ti kažem jednu stvar.
Non solo voglio partecipare, voglio farli a pezzi.
Ne samo što želim da se priključim, želim da ih isključim!
Se va bene per te voglio solo voglio dire cio' che ho da dire.
Ако се ти слажеш, само желим да кажем оно што желим да кажем.
Voglio solo... Voglio solo dirti che lo sapevo.
Samo sam hteo da ti kažem da znam.
Senta, voglio solo... voglio solo vincere questo caso... per lei, va bene?
Vidi, samo... Želim da dobijem slučaj zbog tebe.
Voglio solo... voglio davvero che tu lo capisca.
Samo sam želela da ga razumeš.
Ha eliminato una pattuglia Klingon da solo, voglio capire come.
Samostalno je svladao vod Klingonaca. Zanima me kako.
Perche' voglio solo... Voglio lasciare un messaggio alla mia famiglia.
Pa, zato što bih želela da ostavim poruku svojoj porodici, ako smem.
Voglio solo... voglio solo assicurarmi di prendere la persona giusta.
Samo hoću da se uverim da smo našli pravu osobu. Gavran je mrtav.
E non solo, voglio che tu mi dia quello che voglio... quando lo voglio, per il resto della tua vita.
Ne samo to, hoæu da mi daš šta želim do kraja tvog života.
Voglio solo... voglio che sia fatto!
Samo... Hoæu da se to riješi.
Voglio solo... voglio solo che lo facciamo.
Želim samo... Želim to da uèinim.
Voglio solo, voglio solo sentire la tua voce.
Назвао сам само да ти чујем глас.
Non solo, voglio che prenda la graffetta e che la metta sulla banconota.
Ne samo to, već želim da uzmete spajalicu i stavite je na novčanicu.
Voglio che tutti vadano dai loro amici nei prossimi giorni e gli dicano solo: "Voglio che tu mi descriva una tua passione".
Želim da svi vi u narednih par dana odete do svojih prijatelja i kažete im: „Želim da mi opišeš svoju strast.“
E solo... voglio che lui comprenda cosa potrà accadere se lei resta qui.
Само - желим да схвати шта ће бити ако она остане овде.
1.0199239253998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?